The online shop Lanium.si operates in accordance with the Consumer Protection Act (ZVPot) and international codes for e-business.
(Summary of legislation.)
The unofficial consolidated text of the Electronic Commerce and Electronic Signature Act comprises:
- Electronic Commerce and Electronic Signature Act - ZEPEP (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 57/00 of 23 June 2000),
- Act Amending the Act on the Organization and Work of the Ministries - ZODPM-C (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 30/01 of 26.04.2001),
- Act Amending the Electronic Commerce and Electronic Signature Act - ZEPEP-A (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 25/04 of 19 March 2004),
- Act Amending the Law on Notaries - ZN-C (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 73/04 of 5 July 2004),
- Electronic Commerce and Electronic Signature Act - official consolidated text - ZEPEP-UPB1 (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 98/04 of 9 September 2004),
- Electronic Commerce Act on the Market - ZEPT (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 61/06 of 13.06.2006),
- Act Amending and Supplementing the Electronic Commerce and Electronic Signature Act - ZEPEP-B (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 46/14 of 23 June 2014).
LAW
ON ELECTRONIC BUSINESS AND ELECTRONIC SIGNATURE (ZEPEP)
(unofficial consolidated text No 6)
Chapter Two
E-COMMERCE
Section 1
Article 5
(1) It is considered that the electronic message originates from the sender:
- if sent by the sender alone, or
- if sent by a person authorized by the consignor, or
- if it is sent by an information system operated by the sender itself or by anyone else under his order to operate automatically, or
- if the addressee has used the recipient and the consignor for the purpose of verifying the origin of the message for this purpose, a pre-arranged technology and procedure.
(2) The provision of the preceding paragraph shall not apply to cases:
- if the consignor has informed the recipient that the electronic message is not his, and the recipient has had the time to act accordingly, or
- if the recipient knew or should have known if he acted as a good manager or a good businessman, or if he used the agreed technology and the procedure that the e-mail was not the sender.
Article 6
The recipient is entitled to count every received e-mail as an individual message and act accordingly, unless the email has been duplicated and the recipient knew or should have known if he acted as a good manager or a good businessman if used the agreed technology and procedure.
Article 7
(1) If, at or before sending an e-mail or in an email message, the sender has agreed or agreed with the recipient that the receipt of the message is confirmed and states that the electronic message makes conditional on the receipt, it shall be deemed to be no electronic message was sent until the sender received a receipt.
(2) If the sender does not indicate that the electronic message makes conditional upon receipt of a receipt and does not receive the acknowledgment of receipt within a fixed or agreed time limit, or if it has not been determined or agreed within a reasonable period, the sender may inform the recipient that he has not received a receipt , and shall set a reasonable time limit within which it must receive a receipt. If it does not receive receipt receipts within this time period upon prior notification to the recipient, an electronic message is considered as unsubstantiated.
(3) If the consignor has not agreed with the recipient on the form of the receipt of the receipt of an electronic message, the certificate shall be considered as any automatic or other confirmation of the recipient, or any act of the recipient, which is sufficient for the sender to know or could have learned that an electronic message received.
Article 8
If the sender receives from the recipient an acknowledgment of receipt of an electronic message, the recipient will be deemed to have received this e-mail message, but it is not considered that the sent email has been received equally.
Article 9
Unless otherwise agreed, an e-mail message is deemed to be dispatched when it enters the information system outside the control of the sender or the person who sent the e-mail on behalf of the sender and according to his will.
Article 10
(1) Unless otherwise agreed, the time of receipt of the electronic message shall be deemed to be the time when the electronic message enters the recipient's information system.
(2) Unless otherwise agreed, regardless of the provision of the preceding paragraph, the time of receipt of the electronic message shall be considered if the recipient has specially defined the information system for the receipt of electronic messages, the time when the electronic message enters this information system, or if the electronic message sent to another information system, the time when the recipient received the e-mail.
(3) The provisions of the preceding paragraph shall also apply if the information system is located in another place which, according to this Act, is considered to be the place of receipt of an electronic message.
Article 11
(1) Unless otherwise agreed, the place where the e-mail was sent is considered to be the place where the sender is established or resident at the time of dispatch, and for the place of receipt of the electronic message, the place where the recipient is established or resident at the time of receipt.
(2) If the sender or the recipient does not have permanent residence, the place from which the e-mail was sent or where it was received, according to the previous paragraph, is considered to be his residence at the time of sending or receiving an electronic message.
Section 2
Data in electronic form
Article 12
(1) Where a law or other regulation provides that certain documents, records or data are kept, they may be kept in electronic form:
if the information contained in the electronic document or record is accessible and appropriate for later use, and
- if the information is stored in the form in which it was designed, sent or received, or in any other form that is credibly representing the formatted, sent or received data and
- if it is possible to determine from the stored electronic message where it originates, to whom it was sent, and the time and place of its sending or receiving and
- if the technology and procedures used make it sufficiently impossible to modify or delete data that could not be easily identified or there is a reliable guarantee of the stability of the message.
(2) The obligation to store documents, records or data referred to in the preceding paragraph does not apply to data the sole purpose of which is to enable the electronic message to be sent or received (communication data).
(3) Where a law or other regulation provides that certain information is to be submitted or stored in its original form, the electronic form of the message shall be considered appropriate if it meets the conditions set out in paragraph 1 of this article.
(4) The provisions of this Article shall not apply to data for which this law specifies more stringent or special conditions of storage.